С рождением детей роли в семье часто делятся по шаблону: мать сидит с ребёнком, а отец зарабатывает. Но у Вильяма всё иначе – несмотря на работу журналиста, он взял на себя заботу о доме. Его жена Ирина сосредоточилась на своём деле и добивается успеха.
Поначалу Вильям даже гордился своей новой ролью, но постепенно осознал, что семья отдаляется. Ирина смотрит на него скорее как на помощника, чем на мужа. Подросшая Катя краснеет, когда он забирает её из школы в поношенной куртке. Лишь маленькая Маша по-прежнему обожает отца и не замечает перемен.